background image
„Na Spiszu” nr 4 (61) 2006 r.
40
- Zbliża się koniec 2006 r. Proszę podać naszym czy-
telnikom informację o wykonanych pracach inwestycyj-
nych i remontowych w łapszańskiej gminie, zaplanowa-
nych na ten rok.
A.K. - Na wstępie podam kwoty ogółem wydatków
budżetowych w latach 2003 – 2006: Rok 2003 - 11.664.753
zł, Rok 2004 - 12.019.755 zł, Rok 2005 - 15.892.982 zł,
Rok 2006 - 21.071.071 zł. Najpoważniejszą pozycję
w budżecie 2006 stanowią wydatki na OŚWIATĘ. Gmina
otrzymała na ten cel z budżetu państwa subwencję w wy-
sokości 5.933.336 zł a wydatkowała na oświatę - nie licząc
wydatków na inwestycje i remonty – kwotę 7.932.570 zł.
Na inwestycje i remonty planowane wydatkowano około
3 700 000 zł. Do tej kwoty doliczone będą jeszcze nakłady
na remonty bieżące. Najwięcej pieniędzy inwestycyjnych
w oświacie, w tym roku 3.350 000 zł, zostanie wydane
na budowę hali sportowej w Niedzicy, której zakończenie
przewidziano na koniec października 2006 r. W ramach
kwot przeznaczonych na remonty wykonano remont
szkoły podstawowej w Łapszach Wyżnych. W Łapszan-
ce kontynuowany jest remont szkoły (m.in. wykonano
centralne ogrzewanie – w ostatniej szkole znikną z klas
piece). Zakończono prace modernizacyjne szkoły we
Frydmanie. Wymieniono stolarkę okienną w przedszko-
lu w Łapszach Niżnych (30 000 zł). Ze środków PFRON
będzie wykonany podjazd dla niepełnosprawnych oraz
sanitariat dla niepełnosprawnych w szkole w Kacwinie.
Kacwin 200 000 zł przeznaczył na wykonanie dokumen-
tacji i rozpoczęcie przyszkolnej sali gimnastycznej.
Drugą pozycję w wydatkach gminy stanowią dro-
gi. Wspólnie z Urzędem Powiatowym nasza gmina jest
beneficjentem środków unijnych na remont drogi Łap-
sze Niżne – Niedzica. Budowa trzech mostów oraz mo-
dernizacja około 4 km drogi kosztowała w sumie około
7 milionów zł, z czego 75 % pochodzi ze środków unij-
nych ZPRR a 25% pokrywa powiat i gmina. Roboty są
zakończone.Druga duża inwestycja prowadzona wspól-
nie z powiatem to remont drogi przez Niedzicę – Za-
mek. Remont obejmuje kanalizację burzową, chodnik
dla pieszych, ścieżkę rowerową, zatoki autobusowe wraz
z przystankami, oświetlenie uliczne, place postojowe
oraz nawierzchnię drogi. Wartość robót to ok. 3 mln. zł.
z czego 75% pochodzi ze środków unijnych – INTERREG
III A, a 25% stanowi udział własny powiatu i gminy. Ter-
min zakończenia robót – w miesiącu październiku 2006
r. Wspólnie z powiatem wykonano również nową na-
wierzchnię drogi przez Łapsze Niżne. Udział finansowy
gminy wyniósł 165 tys. zł. Została zakończona budowa
ulicy Balarów we Frydmanie. Wykonywany jest pierwszy
etap ulicy Długiej – korytowanie i podbudowa żwiro-
wa i tłuczniowa. Na ukończeniu są prace przy drogach:
w Falsztynie – Na Zieloną za ok. 40 tys. zł, w Kacwinie
– ul. Jana Pawła II za ok. 100 tys. zł, w Łapszach Niżnych
– ul.Wiejska za ok. 140 tys. zł, ul. Leśna za 135 tys. zł,
w Łapszach Wyżnych – ul. Do Młyna, Kwiatowa, Pasiecz-
na – łącznie za około 130 000 zł, w Trybszu – ul. Pod Gra-
pą, Za Wodą za około 60 tys. zł.
Ze środków z likwidacji szkód popowodziowych wy-
konano roboty: w Niedzicy (ul. Miodowa) za 58.463 zł,
w Kacwinie (ul.Spiska) za 80.771 zł, w Łapszach Wyżnych
(ul. Na Brzegu ) za 76.045 zł. Na wydatki te składa się
dotacja 140 000 zł i środki własne gminy 75.279 zł.
Ze środków – Ochrony gruntów rolnych wykonano:
ul. Wiejską w Łapszach Niżnych (z Urzędu Marszał-
kowskiego – 47.500 zł, a reszta to środki własne gminy).
Jeszcze w tym roku będzie wykonany chodnik na ul. Wi-
śmierskiego w Łapszach Niżnych oraz pobocze ul. Ka-
mienne Pole we Frydmanie.
- W tym roku Urząd Gminy w Łapszach Niżnych
sprzedał grunt o nazwie Polana Sosny w Niedzicy. Jak
podzielono uzyskane pieniądze?
- Ze sprzedaży Polany Sosny zgodnie z Uchwałą Rady
Gminy , pozyskane środki finansowe zostały podzie-
lone na poszczególne sołectwa wg ilości mieszkańców.
Realizacja budżetu 2006 w gminie Łapsze Niżne
Na łamach „Gazety Na Spiszu” odnotowujemy planowane i wykonane zadania inwestycyjne i remontowe w spi-
skich wsiach gmin: łapszańskiej, bukowiańskiej i nowotarskiej. W tej sprawie zwracam się do włodarza łapszańskiej
gminy Antoniego Kapołki.